YMPÄRISTÖMERKKI
MILJÖMÄRKT
Painotuote
4041 0089
sisältö | innehåll
Seuraava numero ilmestyy Aineisto viimeistään
Nästa nummer kommer ut 22.3. Materialet senast 23.2.
JULKAISIJA – UTGIVARE:
Suomen Laivanpäällystöliitto –
Finlands Skeppsbefälsförbund.
Aikakauslehtien liiton jäsen,
ammattilehtiryhmä – Medlem i
tidskrifternas förbund, facktidskriftsgruppen
TOIMITUKSEN OSOITE – REDAKTIONENS-ADRESS:
Hietalahdenranta 15 A 3, 00180
Helsinki – Sandvikskajen 15 A 3, 00180
Helsingfors, (09) 6122 440
PÄÄTOIMITTAJA – CHEFREDAKTÖR:
Johan Ramsland,
johan.ramsland@seacommand.fi, 040 667 2227
TOIMITUSNEUVOSTO – REDAKTIONSRÅDET:
Kristian Heiskanen, Juha Tuomi, Dan Stenbäck,
Kari Kosonen, Johan Ramsland, Heidi Tauriainen,
Kai Terimaa, Pipsa Mörn
ILMESTYNYT V SuomenMerenkulku UODESTA 1917
FinlandsSjöfart UTKOMMIT SEDAN 1917
4 | 2020
KÄÄNNÖKSET – ÖVERSÄTTNINGAR:
LBS Scandinavia Oy
AINEISTOT – MATERIAL / OSOITTEEN-MUUTOKSET
– ADRESSFÖRÄNDRINGAR:
Marjo
Peurala (09) 6122 440
TILAUKSET – PRENUMERATIONER:
Marjo
Peurala (09) 6122 440
TILAUSHINNAT – PRENUMERATIONSPRISER:
12 kk/mån: 35 e 6 kk/mån: 20 e
Irtonumero– Lösnummer: 11 e
ULKOMAILLE – UTLANDET:
12 kk/mån: 42 e 6 kk/mån: 26
e
ILMOITUS-MYYNTI –
ANNONSFÖRSÄLJNING – ADVERTISEMENT:
Marjo Peurala
ILMOITUSHINNAT (mustavalkoiset) –
ANNONSPRISERNA (svartvita) –
ADVERTISEMENTS RATES (black & white)
AUKEAMA – UPPSLAG – SPREAD:
1.950 e
TAKAKANSI – BAKPÄRM – BACK COVER:
1.260 e 1/1
SIVU – SIDA – PAGE:
1.200 e 1/2: 690 e 1/4: 350 e
PAINOS – UPPLAGA: 2 300
TAITTO – LAYOUT: Tarja Lehtinen
KIRJAPAINO – TRYCKERI:
Painotalo Plus Digital
12 Jäsenistöä maailman merillä:
Uusi-Seelanti.
16 Medlemmar ute på världshaven:
Nya Zeeland.
28 Rauman älykkään merenkulun
tutkimuslaboratorio ISTLAB.
32 Testlaboratoriet för intelligent
sjöfartsteknik ISTLAB.
24 IMRB – haastaa merenkulkualan.
26 IMRB – utmanar sjöfartsbranschen
3 Päätoimittajalta
4 Toimisto / Kansli
6 Työuupumuksen selättämiseen
tarvitaan uusia keinoja
8 Syksyn luottamushenkilökurssi
Helsingissä
9 Höstens förtroendemannakurs
i Helsingfors
10 Opiskelijoiden lehtiä extrana!
11 Studerande tidnings extra!
12 Jäsenistöä maailman merillä:
Uusi-Seelanti
16 Medlemmar ute på världshaven:
Nya Zeeland
20 Lasse Erikssonin merenkulkumuseo
22 På besök i Lasse Erikssons
sjöfartsmuseum
24 IMRB – haastaa merenkulkualan
tarttumaan ripeästi päästöjä
vähentäviin toimiin
26 IMRB – utmanar sjöfartsbranschen
att snabbt vidta åtgärder
för att minska utsläppen
28 Rauman älykkään merenkulun
tutkimuslaboratorio ISTLAB tarjoaa raamit
tulevaisuuden ratkaisujen kehitys- ja
testaustyölle
32 Testlaboratoriet för intelligent
sjöfartsteknik ISTLAB erbjuder ramar för
utveckling och testning av framtidens
lösningar
36 LUKUVINKKI: Naisia merillä
englantilaisesta näkökulmasta
38 LÄSTIPS: Kvinnor till sjöss ur
engelskt perspektiv
40 Vuosikokous 24.11.2020
41 Årsmötet 24.11.2020
42 Julkilausuma 2020 /
Offentligt uttalande 2020
44 NAUTILUS: A dangerous precedent
48 NAUTILUS: No size fits all
52 2-jakoinen kuntosaliohjelma
osa 2. Ylävartalo
54 2-splits gymprogram
del 2. Överkropp
56 Jäsentuotteita / Medlemsproduktern
link
