Kivirykelmiä 65 m merenpinnan yläpuolella.
/Stenansamlingar på höjden 65 m ovanför
havsytan.
UTFLYKTSTIPS
– Naturstigen Grottstigen på Getabergen på Ålands norra sida
FINLANDS SJÖFART J SUOMEN MERENKULKU 43
Grottstigenin luontopolku on
selkeästi merkitty maastoon
valkoisilla nuolilla. Ajoneuvoille
on varattu parkkipaikka Soltu-na
Restaurang & Café vieressä,
joka sijaitsee osoitteessa
Getabergsvägen 16, Geta
22340.
KUVAT: PIPSA MÖRN
TEKSTIN KOONTI ERI LÄHTEISTÄ: PIPSA MÖRN
Terrängen på naturstigen är
svår och tidvis krävande att
vandra på och ordentliga
promenadskor samt torrt
väder är en absolut förutsättning
för att vandra på naturstigen.
Bergen och trädens rötter är farligt
hala då det regnar, så naturstigen
kan inte besökas då det regnar.
Getabergens naturstig Grottsti-gen
börjar invid Soltuna restau-rangen
och stigens högsta punkt är
107 meter ovanför havsytan. Från
bergets högsta punkt öppnar sig
storslagna utsikter västerut samt
mot norr till Bottenhavet och man
har möjlighet att se ända fram till
Vasa.
På området finns hisnande bergs-branter,
speciella bergsformationer
och grottor samt vegetation som
anpassat sig till lokala karga förhål-landen
t.ex. martallar. I en av grot-torna
gömde sig lokalbefolkningen
för ryssar under Stora Ofreden
(1714–1721). Området är nuförti-den
populärt bland bergsklättrare
som utövar bouldering. Bouldering
är klättring på låga höjder utan
säkerhetslinor och sele. Boulder-rutternas
höjd varierar mellan ca
1,5 meter till ca 9 meter, men oftast
klättras det på rutter som är under
5 meters höjd. •
Luontopolku on maastoltaan
vaikeakulkuista ja maasto on
paikoitellen haastava kulkuis-ta,
joten hyvät kävelykengät ja
kuiva sää on ehdoton edellytys luon-topolun
kävelemiselle. Kalliot ja
puiden juurakot ovat vaarallisen
liukkaita sateella, joten luontopol-kua
ei voi kulkea sadesäällä.
Geta vuorten Grottstigen – nimi-nen
luontopolku alkaa Soltuna
ravintolan edestä ja polun korkein
kohta ulottuu 107 metrin korkeuteen
merenpinnasta. Vuoren laelta
avautuvat upeat näköalat länteen ja
pohjoiseen Selkämerelle ja kalliolta
saattaa nähdä jopa Vaasaan saakka.
Alueella on henkeäsalpaavia
kalliojyrkänteitä, erikoisia kallio-muodostelmia
ja luolia sekä
karuihin oloihin sopeutunutta
kasvillisuutta kuten esim vaivais-mäntyjä.
Paikallisväestö hakeutui
luoliin piiloon venäläisiltä isovihan
aikana (1714–1721). Alue on nykyään
erityisesti boulderointi kiipeilijöi-den
suosiossa. Boulderointi on
kiipeilyä matalilla korkeuksilla
ilman köysiä ja valjaita. Boulderreit-tien
korkeus vaihtelee noin 1,5
metristä noin 9 metriin, mutta
yleensä kiipeilijät kiipeävät alle
viiden metrin korkuisia reittejä. •
Naturstigen är tydligt utmärkt
i terrängen med vita pilar. Det
finns en parkeringsplats för
motorfordon invid Soltuna
Restaurang & Café och som
är belägen i adressen Geta-bergsvägen
16, Geta 22340.
BILDER: PIPSA MÖRN
SAMMANSTÄLLNING AV TEXT FRÅN OLIKA
KÄLLOR: PIPSA MÖRN
Djupvikin luola tai kirkko, jossa pidettiin Djupviken.
jumalanpalveluksia ison vihan aikana. /
Djupviksgrottan eller kyrkan, där det hölls
gudstjänster under stora ofreden.