Meet me in St. Louis (1944)
Pääosissa: Judy Garland ja Margaret
O’Brien
Have Yourself a Merry Little Christ-mas-
kappaleen säveltäjä ja sanoittaja:
Hugh Martin ja Ralph Blane
Elokuvan juoni:
Meet Me in St. Louis alkaa kotoisasti ket-supin
valmistuksella. 1900-luvun alun
Missouriin sijoittuva lämminhenkinen
elokuva kertoo naisvaltaisesta Smithin
perheestä, jossa pohditaan naimahuolien
lisäksi yllättävää muuttoa New Yorkiin.
”Vihaan, halveksin ja kammoan rahaa”,
vanhin tytär huudahtaa juristi-isälle,
jonka ylennys on kääntää koko perheen
elämän ylösalaisin. ”Sinä myös käytät
sitä”, isä vastaa. Kumpi on parempi
paikka elää, pieni vai suuri kaupunki?
Vaikka eihän St. Louis edes ole mikään
pikkukaupunki, onhan sinne tulossa
maailmannäyttelykin!
Tiesitkö?
Judy Garland kieltäytyi laulamasta lap-sitähti
Margaret O’Brienille joululaulun
alkuperäisiä, jokseenkin synkkiä sanoja
”Have yourself a merry little Christmas, it
may be your last”, joten jälkimmäinen
lause muutettiin muotoon ”let your heart
be light”. Hyvä, että näin tehtiin, sillä
tästäkin kappaleesta tuli suosittu ame-rikkalaissotilaiden
keskuudessa.
Bing Crosby laulamassa liittoutuneiden joukoille Lontoossa vuonna 1944.
Neptune’s daughter (1949)
Pääosissa: Esther Williams ja Red Skelton
Baby, It’s Cold Outside-kappaleen sävel-täjä
ja sanoittaja: Frank Loesser (voitti
parhaan laulun Oscarin)
Elokuvan juoni:
Neptune’s Daughter on hyväntuulinen
musikaali, jossa nimensä mukaisesti
myös pulikoidaan vedessä. Elokuva kertoo
kahdesta siskosta, joista toinen (kilpaui-marinakin
mainetta niittänyt
Esther Williams) suunnitte-lee
uimapukuja ja toinen ra-kastuu
eteläamerikkalaiseen
hevospoolojoukkueen kaptee-niin.
Pelastaakseen siskonsa
playboyn kynsistä järkevämpi
sisko päättää puuttua peliin,
mutta joutuukin itse lemmen
pauloihin. Onneksi miehiä on
lopulta kaksi, sillä toisen sis-kon
ihastus onkin vain esit-tänyt
kapteenia ja on oikeasti
hieroja. Ja mitähän tekemistä
tällä kaikella on joulun kans-sa?
Eipä oikeastaan muuta kuin
että hittilaulun sanat sopivat
hyvin kylmään vuodenaikaan.
Tiesitkö?
Kappale Baby, It’s Cold Outside
joutui joulukuussa 2018 pan-naan
joillakin amerikkalaisilla
ja kanadalaisilla radioasemilla,
koska sen sanat koettiin liian
”ahdisteleviksi”. Laulu oli he-rättänyt
polemiikkia jo aiem-min,
mutta Me Too -liike nosti
Elokuvan Meet Me in St. Louis juliste sotavuo-delta
1944.
kissan lopullisesti pöydälle. Mikä on oma
mielipiteesi tästä taidokkaasti rakenne-tusta
duetosta? ”I ought to say no, no, no
sir…” “Mind if I move in closer?” Tasapuo-lisuuden
nimessä on muistettava, että
elokuvassa laulu esitetään kahtena eri
versiona, joista toisessa nainen ei halua
päästää miestä käsistään.
Netta Sauri on maalle muuttanut valtiotie-
teiden maisteri ja amatöörilampuri.
Konvehtirasia kruunaa joulun. Esther Williams suklaamai-noksessa
vuodelta 1951.
SAM MAGAZINE 4/20 | 45