Maritimt Hus i Oslo TEKSTI & KUVAT / TEXT & BILDER: JOHAN RAMSLAND
16 SUOMEN MERENKULKU J FINLANDS SJÖFART
Norjassa kaikki kolme merenkulun ammattiliittoa
ja ITF toimivat omassa yhteisomistamassaan
toimistorakennuksessa Oslon keskustassa
osoitteessa Rosenkrantz’ gate 15, 0160 Oslo. Liitot
ovat jatkaneet kaikki omina itsenäisinä liittoina mutta
jakavat tämän toimistorakennuksen ”avokerros” periaatteella.
Kaikki liittojen samankaltaisia työtehtäviä tekevät
on kerätty samaan kerrokseen tai siipeen Jos esim. haluat
tavata sopimusneuvottelijan niin kaikkien liittojen
neuvottelijat löytyvät vierekkäisistä toimistotyöhuoneista
avoimilla ovilla. Kätevää eikä vain! Tiettyjä työtehtäviä on
myös yhdistetty, esimerkiksi omaisuushallinnan hoitaa
yksi ja sama henkilö. •
I Norge funktionerar alla tre sjöfartens fackförbund
samt ITF i en egen gemensamt ägd kontorsbyggnad i
Oslo centrum på adressen Rosenkrantz’ gate 15, 0160
Oslo. Förbunden är alla självständiga förbund men delar
denna kontorsbyggnad under principen ”fl exvåning”.
Istället för att varje förbund har en helt egen våning så har
man istället satt de personer som jobbar med likartade
arbetsuppgifter när varandra i samma våning eller vinge.
Om du t.ex. vill träffa en avtalsförhandlare så sitter alla 3
förbunds förhandlare bredvid varandra med öppna dörrar.
Praktiskt eller vad! Man har också samordnat vissa
tjänster. T.ex. sköts förbundens egendomsförvaltning av en
och samma person. •
G ”Maritimt Hus” Norjan merenkulkuammattiliittojen
päämaja. / ”Maritimt Hus” De norska sjöfackförbundens
högkvarter.
Kaatuneiden merimiesten nimimuistotauluja
molemmista maailmansodista. / Minnestavlor
med de stupades namn från båda världskrigen.
G Liitot jakavat yhdessä talon ylimmät neljä kerrosta ja
vuokraavat toisille toimioille alimmat kolme kerrosta.
/ Förbunden delar gemensamt på byggnadens fyra
högsta våningar och hyr ut de nederst 3 till andra aktörer.