
 
        
         
		PERUMINEN 
 >	 Kurssille tulematta jättäminen ei ole peruutus. 
 >	 Kurssin voi perua maksutta 8 päivää ennen kurssin  
 alkamispäivää toimistoon puhelimitse, sähköpostitse tai  
 netissä ilmoittautumistunnuksellasi   
 (www.opistopalvelut.fi/wellamo-opisto). Viikonloppukurssin  
 peruminen on tehtävä edellisen viikon perjantaina. 
 >	 Perimme 10 €:n toimistomaksun, jos perut alle 8 päivää   
 ennen kurssin alkamista, mutta ennen 2. opetuskertaa. 
 >	 2. opetuskerran jälkeen koko lasku jää maksettavaksi. 
 >	 Lyhytkurssit sekä media- ja tietotekniikan kurssit on   
 peruttava viimeistään 8 päivää ennen kurssin alkamista.  
 Tämän jälkeen koko lasku jää maksettavaksi. 
 >	 Palautamme osan kurssimaksusta vain lääkärintodistuksella. 
 4 
  Summasta vähennetään 10 € toimistomaksu. 
 >	 Opistolla on oikeus tehdä muutoksia opetusohjelmassa   
 ilmoitettuihin kurssitietoihin. Jos kurssin ajankohta tai   
 paikka opiston toimesta oleellisesti muuttuu, voimme  
 palauttaa osan kurssimaksusta. Emme vastaa opistosta  
 riippumattomista syistä johtuvista tilavuorojen   
 peruuntumisista. 
 >	 Yhden opetuskerran peruuntuminen ei oikeuta   
 kurssimaksun alennukseen tai korvaavaan kertaan koko  
 kauden kestävällä kurssilla. Korvaava opetuskerta voidaan  
 pitää muuna aikana tai muussa tilassa kuin normaali   
 opetuskerta. 
 >	 Ilmoitamme opetuskerran peruuntumisesta opiskelijoille  
 tekstiviestillä. 
 >	 Noudatamme opetustoiminnassa viranomaissuosituksia ja  
 ohjeita.  
     
 REGISTRATION INSTRUCTIONS 
 >	 Registration for courses starts on TUESDAY 10 AUGUST  
 and is staggered so that registration for Physical Education,  
 Dancing and Health begins at 2 pm but registration for all  
 the other courses begins already at 10 am.  
 >	 There are three possible ways to register  
 1. By Internet  at the address   
 www.opistopalvelut.fi/wellamo-opisto  
 2. By Telephone (03) 814 4799  
 only on Tue 10 August 10 am - 6 pm, Wed 11 August and  
 Thu 12 August 10 am - 5 pm. On 13 August and later to the  
 office numbers 0440 187 459 or 0440 187 456 during  
 office hours.  
 3. Registration and instructions at Lahti-Piste on   
 Shopping center Trio 2. floor starting from 10.8.   
 >	 Prepare to give us your personal details. If a course   
 is full, you can sign up for a backup position. Registration is  
 binding.  
 >	 A 50 % discount for the unemployed. Registration can be  
 cancelled at the latest a week (8 days) before the course  
 starts. Courses that are not cancelled in time will still be  
 charged! Cancellations can be made to the Wellamo-opisto  
 office by phone, e-mail or at the address:  
 www.opistopalvelut.fi/wellamo-opisto. You cannot cancel  
 your registration by contacting the teacher. If you cancel  
 your participation in a course after the course has started,  
 we will charge a fee of 10€ after the first lesson. If you  
 cancel later we will charge the whole course fee. If the  
 minimum  
 of 8 participants is not reached a week before  
 course start, the course is cancelled and you will receive  
 information about cancellation.  
 MUUTITKO MIELESI? NÄIN VOIT PERUA: 
 8 päivää 
 ennen kurssin alkua 
 maksuton 
 Toisen kokoontumis-kerran  
 jälkeen kurssi  
 laskutetaan 
 8 päivää 
 ennen kurssin alkua 
 maksuton 
 Sen jälkeen   
 laskutetaan 
 KURSSIT 
 LYHYTKURSSIT  
 SEKÄ MEDIA- JA   
 TIETOTEKNIIKAN  
 KURSSIT 
 Ennen toista  
 kokoontumiskertaa  
 10 € 
   
 OPINTOSETELIETUUS 
 Ilmoittaudu opintoseteleiden arvontakurssille   
 ti 10.8.2021 klo 10.00 - ti 17.8.2021 
 »	Seniorit (63 vuotta täyttäneet) ja eläkkeellä olevat   
 1) internetissä: www.opistopalvelut.fi/wellamo-opisto  
 2) ilmoittautumispuhelinnumeroon 03 814 4799   
     (ilmoittautumisajat sivulla 3)  
 3) Palvelutorin Lahti-Pisteellä, kauppakeskus Trion 2. kerros  
   
 numerolla 11900221  
 TYÖTTÖMILLE  50% ALENNUS  
 Alennus ei koske lyhytkursseja, erikoishinnoiteltuja kursseja  
 (mm. verkkokurssit, aikuisten taiteen perusopetus,   
 yksilöopetus) eikä luentoja. 
   
 WELLAMO-OPISTON ETUUS AKTIIVISILLE 
 Kannustamme sinua aktiivinen opiskelija 30 euron   
 arvoisella etuudella, jonka voit käyttää lukuvuoden  
 2022–2023 kurssimaksun maksamiseen.   
   
 Saat etuuden pyynnöstä toimistosta lukuvuoden   
 2021–2022 päätteeksi,   
 kun olet maksanut neljästä kurssista.