
 
        
         
		28.10.2017 Kirkonseutu 18/2017    3 
 lokakuuta päättyy kesäaika.  Kirkonkirjat 
 Viime kesäkuussa luovutettiin  
 eduskunnalle yli 50 000 nimen  
 kansalaisaloite kellojen  
 siirtelyn lopettamiseksi.  
 Viisareiden siirrosta säädetään  
 EU-direktiivissä, jota sitoo  
 Suomena jäsenmaana. 29.  
 Pyhäinpäivänä muistetaan  
 edesmenneitä läheisiä 
 MARKKU LEHTINEN 
 Nastolan hautausmaalla on muistolehdossa kivi, jonka luo voi tuoda kynttilöitä. Muistolehto on alue, jolla ei ole  
 yksittäisiä hautoja, vaan se on yhtä hauta-aluetta, johon vainajien tuhkat haudataan. 
 Pyhäinpäivä on kirkkovuodessa  
 hiljainen  
 ja harras päivä, jolloin  
 omaiset vievät  
 edesmenneiden  
 läheistensä haudoille kynttilöitä.  
 Tänä vuonna pyhäinpäivää vietetään  
 lauantaina, 4. marraskuuta.  
 Haudoilla käynti pyhäinpäivänä  
 yleistyi Suomessa toisen  
 maailmansodan jälkeen. Lahdenkin  
 hautausmailla pyhäinpäivän  
 iltana tuhannet kynttilät  
 luovat lämmintä valoaan. 
 Joskus omaisten haudat ovat  
 kaukana. Monilla hautausmailla  
 on muualle haudatuille muistelupaikkoja, 
  joiden luo omaiset  
 voivat viedä kynttilänsä.  
 Sukupolvien  
 ketjuun 
 Pyhäinpäivänä muistelun kohteena  
 ovat myös kristikunnan  
 pyhät, marttyyrit ja muut uskossa  
 Kristukseen kuolleet. Pyhyys  
 ei viittaa vain kuolleisiin, vaan  
 uskova liittyy sukupolvien ketjuun. 
 Kasteensa perusteella ja  
 Kristukseen uskovana hänkin on  
 pyhä. Pyhien muistaminen palauttaa  
 mieliin Jumalan uskollisuuden  
 ja armollisuuden ihmistä  
 kohtaan.  
 Kirkkotekstiileissä ja osittain  
 papin vaatetuksessa näkyvä  
 liturginen väri on pyhäinpäivänä  
 punainen tai varsinkin iltajumalanpalveluksessa  
 valkoinen.  
 Punaista väriä käytetään Pyhän  
 Hengen ja Kristuksen tunnustamisen  
 symbolina. Se on myös  
 veren ja tulen väri. 
 Valkoinen on Jumalan,  
 Kristuksen, taivaan enkelien ja  
 pyhien symboli. Se kuvaa iloa,  
 kiitosta, puhtautta ja autuutta. 
 Suomalainen Halloween  
 sekoittaa perinteitä 
 Nykymuotoisen pyhäinpäivän  
 viettämisellä on maassamme reilun  
 50 vuoden perinteet. Viime  
 vuosina siihen on sekoittunut  
 aineksia lähinnä Yhdysvalloista. 
 Nimi Halloween on lyhenne  
 englannin sanoista ”All-Hallows 
 Eve” eli pyhäinpäivän aatto. 
 Yhdysvaltoihin halloweenjuhlan  
 toivat irlantilaiset ja skotlantilaiset  
 siirtolaiset, ja se on nykyisin  
 Yhdysvalloissa kaupallisesti  
 vuoden kuudenneksi merkittävin  
 juhlapäivä. Se on vahvasti esillä  
 amerikkalaisessa populaarikulttuurissa  
 ja on siten viime vuosina  
 levinnyt myös Suomeen. 
 Kaupallisuus leimaa Halloweenia, 
  jossa ovat sekoittuneet  
 eri kulttuurit, perinteet sekä  
 kuluttaminen. Voi liioittelematta  
 todeta, että mahdollisuus rahastaa  
 lapsiperheitä vajaat kaksi  
 kuukautta ennen joulua on edistänyt  
 Halloweenin yleistymistä  
 myös Suomessa. 
 Väärä päivä 
 Kaupallisen Halloweenin viettämisellä  
 ja meidän pyhäinpäivällä  
 ei perinteiden puolesta ole juurikaan  
 yhteistä. Erot lähtevät jo  
 siitä, että Halloweenia vietetään  
 lokakuun viimeinen päivä, eikä  
 suinkaan meidän pyhäinpäivänä. 
 Ainut etäisesti näitä juhlapäiviä  
 yhdistävä tekijä löytyy siitä,  
 että vanhassa eurooppalaisessa  
 perinteessä Halloweenin edeltäjä  
 oli kelttien esikristillinen  
 vainajajuhla, ja meillä pyhäinpäivään  
 on sulautunut kaksi  
 kirkollista perinnettä, eli kaikkien  
 pyhien päivä, jota vietettiin  
 marraskuun 1. päivänä sekä sitä  
 seuraava päivä, jota vietettiin  
 kaikkien uskovien vainajien  
 muistopäivänä. 
 Asikkala 
 Kastettu: Silja Maria  
 Oivanen. 
 Hautaan siunattu: Eija-Liisa  
 Hosiokangas Keski-Lahdesta  
 88 v, Margit Hannele  
 Mäkelä 58 v, 
 Sirkka Maria Niemelä 84  
 v, Aino Kyllikki Haapala  
 Hollolasta 86 v 
 Heinola 
 Kastettu: Jere Juhani Tapio  
 Honkasalo, Iina Ellinoora  
 Laine 
 Hautaan siunattu: Lyyli  
 Mirjami Valve 94 v, Eero  
 Javanainen 90 v, Annikki  
 Helena Kivioja 90 v, 
 Aarno Ensio Vanhala 82 v,  
 Keijo Armas Kuokkanen 81 v,  
 Sirpa Inga Anita Hiltunen 79  
 v, Teuvo Olavi Liljaniemi 78  
 v, Raili Inkeri Niskanen 78 v,  
 Liisa Tellervo Pohjankoski 72  
 v, Lauri Ensio Liimatainen 71  
 v, Raili Hillevi Jauhiainen 69  
 v, Eve Linda Meriläinen 64 v,  
 Kari Lasse Tapani Immonen  
 58 v, Marko Veikko Mujunen  
 49 v 
 Hollola,  
 Hämeenkoski,  
 Kuhmoinen,  
 Padasjoki 
 (sis. Kärkölän,  
 Hämeenkosken ja  
 Kuhmoinen-Padasjoki  
 kappeliseurakunnat) 
 Kastettu: Tuhto Eino-Topias  
 Hännikäinen, Aapo Kristian  
 Malinen, Sofia Emilia  
 Nevalainen, Viking Herman  
 Manfred Blomquist, Nico  
 Heikki Juhani Laakso, Daniel  
 Vilhelm Lehman, Ronja  
 Maria Mäkelä, Nico Heikki  
 Juhani Laakso 
 Avioliittoon vihitty: Hannu  
 Pekka Kauppi ja Rosa  
 Johanna Tuominen, Kari  
 Tapio Nevalainen ja Elina  
 Katariina Peltola, Jaakko- 
 Juhani Tanhuanpää ja  
 Henna Elina Sivenius  
 Hautaan siunattu: Taimi  
 Orvokki Paajanen 91 v,   
 Aune Maria Karlsson 86 v,  
 Pirkko Marjatta Radmer- 
 Jensen 86 v, Pentti Antero  
 Väisänen 65 v, Kaarlo Kalevi  
 Jakola 92 v, Simo Santeri  
 Malm 89 v, Lilja Inkeri  
 Väliaho 88 v, Aino Kyllikki  
 Haapala 86 v, Raimo Aulis  
 Jokinen 78 v, Timo Antero  
 Peltonen 76 v, Jouko Tapani  
 Järvinen 72 v, Jouko Ensio  
 Linna 65 v, Toivo Emil Ahola   
 76 v 
 Kärkölä 
 Kastettu: Evelina Aino Elise  
 Keyriläinen.  
 Hautaan siunattu: Hilja  
 Marjatta Velling 96 v, Leena  
 Marjatta Rantala 75 v, Eila  
 Tellervo Harjula 89 v 
 Keski-Lahti  
 Kastettu: Lumi Aili Orvokki  
 Riihelä, Jimi Janne-Pekka  
 Vaari, Adelia Beanna  
 Östman, Daniel Vilhelm  
 Lehman, Ronja Adele  
 Caviezel, Vappu Helena  
 Favén, Luka Matias Pitkänen 
 Hautaan siunattu: Marita  
 Irmeli Suurio 71 v, Raimo  
 Kalevi Mölsä 79 v, Hilkka  
 Eevi Ilonen 93 v, Sirpa  
 Tuulikki Suominen 83 v,  
 Pentti Villiam Lahtinen 93 v,  
 Toivo Kalevi Palonen 89 v, 
 Sirkka Liisa Nissinen 79 v,  
 Mikko Juhani Eskelinen 78  
 v, Anna Sisko Ivakko 95 v,  
 Hely Sinikka Nuttunen 88  
 v, Helkky Helena Salmi 86 v,  
 Eila Irene Varkki 89 v, Kauko  
 Kalevi Jokela 81 v, Magnus  
 Marjanen 90 v 
 Laune 
 Kastettu: Isla Amanda  
 Parkkinen, Alpo Atso Pekka  
 Kontkanen, Lauri Johannes  
 Heinonen, Emilia Sara Sofia  
 Kiiski, Emil William Tapani  
 Väisänen, Olivia Mariana  
 Saarikangas, Sofia Jessika  
 Naukkarinen, Lauri Olavi  
 Juhani Onninen, Sisu Aatos  
 Sebastian Laurila 
 Avioliittoon vihitty: Lari  
 Mikael Laine ja Laura  
 Helena Nurminen 
 Hautaan siunattu: Aune  
 Eevaliisa Honkaniemi 67 v,  
 Markku Juhani Koiranen   
 75 v, Ritva Kaarina  
 Nousiainen 69 v, Teuvo  
 Tapio Manninen 71 v, Terttu  
 Orvokki Kirjonen 77 v, Pentti  
 Vihtori Kääpä 88 v 
 Joutjärvi 
 Kastettu: Kiira Elisabet Suni,  
 Hilma Ella Olivia Tinkanen,  
 Aapo Elias Lopakka, Elmo  
 Aarre Matias Korhola, Aleksi  
 Antero Juhani Lahtinen,  
 Nicolas-Andre Raxi, Joonas  
 Voitto Pohjonen 
 Avioliittoon vihitty: Tomi  
 Petteri Alén ja Hanna  
 Susanna Kallio 
 Hautaan siunattu: Esa  
 Antero Kumpulainen 69 v,  
 Antti Juhani Nurmio 70 v,  
 Seppo Juhani Reinilä 71 v,  
 Aino Johanna Järvinen 96 v 
 Salpausselkä  
 Kastettu: Ella Sofia Svärd,  
 Jesse Ilmari Järveläinen,  
 Siiri Sirkka Marketta  
 Suominen, Sampo Matti  
 Aleksi Leinonen, Enna Elviira  
 Saarinen, Timo Tapio Parkki,  
 Venla Johanna Sinersalmi 
 Avioliittoon vihitty: Vili  
 Joonas Liekkola ja Hanna- 
 Milla Matilda Tuominen 
 Hautaan siunattu: Outi  
 Katriina Nopanen 57 v, Kirsti  
 Marjatta Heinonen 75 v,  
 Pentti Kyösti Tolonen 76 v,  
 Eila Savinen 90 v 
 Nastola 
 Kastettu: Helmi Henriikka  
 Kaila, Joonas Voitto  
 Pohjonen, Iina Irene Elisabet  
 Hyttinen, Lilian Anna Aurora  
 Rahtola 
 Hautaan siunattu: Erkki  
 Reino Toivari 79 v, Martti  
 Olavi Viljakainen 72 v, Ritva  
 Marja-Liisa Rantanen 77 v,  
 Lasse Johannes Kuure 34 v,  
 Jaakko Olavi Turunen 71 v,  
 Jorma Iisakki Laitamäki 79 v,  
 Veikko Antero Rauhala 83 v