30
Yliopistonopettaja Leena Hiltunen
Jyväskylän yliopistosta luennoi
verkko-opetuksen mahdollisuuksista
ja haasteista harvinaisten kielten
opetuksessa. Hiltusen esityksen
jälkeen Jorma Kauppinen haastatteli
kommenttipuheenvuoron pitänyttä
rehtori Juha Kiviojaa. Etelä-Tapiolan
lukiossa järjestetyt kiinan kielen
verkkokurssit ovat saavuttaneet
suuren suosion. Goldsmiths, University
of Londonin opettaja Luma
Hameed kertoi arabian kielen opettamisesta
Ison-Britannian kouluissa.
Hän esitteli myös tekemäänsä
opetusmateriaalia. Suomalais-Japanilaisen
kauppakamarin varapuheenjohtaja
Petteri Kostermaa luennoi
siitä, minkälaista kieli- ja kulttuuriosaamista
suomalainen talouselämä
tarvitsee Aasiassa.
Iltapäivällä olivat vuorossa arabian,
japanin ja kiinan kielen työpajat,
joissa innovoitiin verkko-opetuksen
mahdollisuuksia eri kouluasteilla
sekä keskusteltiin käytännön kysymyksistä.
Arabian kielen työpajoja
johtivat Luma Hameed sekä Hamid
Ben Hachemi ja Eeva-Liisa Leskinen
Helsingin kielilukiosta. Tilaisuuden
lopussa Jorma Kauppinen haastatteli
Porin suomalaisen yhteislyseon
japanin opettaja Tuure Puurusta,
Le zhi –hankkeen koordinaattori
Heli Karia ja Päivi Siltala-Keinästä.
Idearikas, hyvin onnistunut seminaari
päättyi yhteiseen keskusteluun
hankkeen jatkotoimenpiteistä.
Oman seminaarin lisäksi hankkeessa
on tehty esimerkiksi paikallisia
opetussuunnitelmia ja uusia opetusmateriaaleja.
Helsingin yliopiston
lehtori Sylvia Akarin johtama työryhmä
sai valmiiksi lukion B3-arabian
paikalliset opetussuunnitelmat
kursseihin 1 ja 2. Tässä työssä
olivat aktiivisesti mukana kielilukion
opettajat Hamid Ben Hachemi ja
Eeva-Liisa Leskinen, jotka ovat myös
tehneet näihin kursseihin opetusmateriaalit.
”IDEARIKAS, HYVIN
ONNISTUNUT SEMINAARI
PÄÄTTYI YHTEISEEN
KESKUSTELUUN HANKKEEN
JATKOTOIMENPITEISTÄ.”
Lukuvuoden aikana kielilukiossa
toteutettiin ensimmäisen kerran
B3-arabian 3. kurssin lisäksi B3-japanin
kurssit 5 ja 6, joihin tehtiin
opetusmateriaalit. Tekijöinä olivat
kielilukion japanin kielen opettaja
Takae Takanen sekä Jenni
Pensikkala. Materiaalit on linkitetty
hankkeen blogiin https://aasianjaafrikankielet.
wordpress.com
Sekä arabian että japanin kielen
uusia, maksuttomia opetusmateriaaleja
voidaan käyttää Suomessa
laajemmin.
/wordpress.com